D esorientación s. f. Inglés disorientation Etimología Derivado de desorientar y -ción. Definición técnica Pérdida del conocimiento que la persona tiene del entorno, temporal y espacial, en que vive e, incluso, de su propia persona. Explicación La orientación es el conocimiento que todos tenemos respecto al entorno espacial y temporal en el cual...
El copago sanitario es una fórmula mediante la cual las personas que precisan tratamiento farmacológico, deberán pagar una cantidad de dinero dependiendo de su condición (en activo, pensionistas, teniendo en cuenta los ingresos de la persona y otros factores) y que trata de frenar el abuso de la población con respecto al consumo de medicamentos,...
N EUROTRANSMISOR s. m. Inglés neurotransmitter Etimología De neuro-, tema del griego científico que alude al sistema nervioso, y transmisor. Definición técnica Sustancia química que transmite los impulsos nerviosos de las células. Explicación Un neurotransmisor hace de mensajero entre una neurona y otra. La información que transmite regula la...
Este es el segundo artículo en el que traducimos los contenidos que Rita Maldonado ha creado en base a actividades de comunicación para realizar con personas con demencia. Hablamos ya del j uego con cartas , y hoy vamos a desarrollar el Libro de Familia ( http://cargocollective.com/ritamaldonadobranco/Communicating-family-book ) La misma idea de...
M EMORIA s. f. Inglés memory Etimología Del latín memoria 'facultad mental mediante la que se aprehende y retiene'. Definición técnica Facultad psíquica o capacidad mental que permite recordar información almacenada en el cerebro (ideas, imágenes, acontecimientos, sentimientos, etc.). La memoria se puede clasificar atendiendo a su duración (...
Hace algún tiempo hablamos del proyecto de Rita Maldonado, una diseñadora con herramientas para los enfermos de Alzheimer . Hoy comenzamos una serie de artículos en los que traduciremos, respondiendo a algunas de las peticiones de que nos han llegado de los lectores, los principales proyectos que Rita tiene en su página http://cargocollective.com/...
C ORTEZA CEREBRAL s. f. Inglés cerebral cortex Etimología Corteza proviene del latín corticĕa, de cortex, término que comenzó a usarse en latín medieval, a partir de un proceso metafórico, para aludir a esta capa del cerebro; cerebral, por su parte, procede del latín científico cerebralis. Definición técnica Manto de tejido nervioso que cubre toda...
A FASIA s. f. Inglés aphasia Etimología Préstamo del francés aphasie, término propuesto en 1864, frente a aphémie y alalie, por el médico francés Armand Trousseau (1801-1867) para referirse a las pérdidas de habla, y este, a su vez, del griego aphasía (ἀφασία) 'sin habla'. Definición técnica Alteración del lenguaje que se ha adquirido previamente...
Hoy publicamos el último artículo de la serie Tipos de demencia. Si os habéis perdido alguna entrega, o queréis recuperarlas, estas han sido las publicaciones: Tipo de demencia: el Alzhéimer Tipo de demencia: demencia Vascular Tipo de demencia: demencia Frontotemporal Tipo de demencia: demencia con Cuerpos de Lewy Esperamos que os hayan resultado...
Quien tiene algún tipo de demencia, como la enfermedad de Alzhéimer, no sólo puede participar en el espíritu navideño, si no que también merece todos nuestros cuidados adicionales, repletos de amor y mucho cariño. Y como sabemos que no siempre es fácil encontrar regalos de navidad adecuados a las necesidades de este tipo de pacientes , aquí os...